ახალი ამბები
წერეთლის უნივერსიტეტმა ებრაულ დელეგაციას უმასპინძლა
FaceBook
აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტში, ებრაული წიგნის "საქართველო ებრაელთა პოეზიის ანთოლოგიის" პრეზენტაცია მოეწყო.
სადაც, 61 ებრაელი პოეტის ლექსი ქართულ ენაზეა ნათარგმი. წიგნის ავტორის თქმით, ნაშრომის დასაწერად 150 წიგნის წაკითხვა მოუხდა, საიდანაც სხვადასხვა მწერლების ლექსები თარგმნა.

" აქ არის მხოლოდ ებრაელი პოეტების ნამუშევრევი. მათი ლექსები ითარგმნა ქართულად იმისთვის, რომ მოხდეს მათი გაცნობა ქართული საზოგადოებისთვისაც" - ამბობს წიგნის ავტორი, ისრაელში მოღვაწე პროფესორი, შალვა წიწუაშვილი.

მის თქმით, პირველ ეტაპზე წიგნის მხოლოდ 500 ეგზემპლარი დაიბეჭდა და მისი გაყიდვა საქართველოში არ იგეგემება.
Print E-mail
FaceBook Twitter
მსგავსი სიახლეები
ქუთაისში, მუხნარის ადმინისტრაციულ ერთეულის მოსახლეობას, 13 100
აბონენტს, სასმელი წყალი არ მიეწოდება.
13:22 / 21.11.2024
ქუთაისში, მუხნარის ადმინისტრაციულ ერთეულის მოსახლეობას, 13 100 აბონენტს, სასმელი წყალი არ მიეწოდება.
19 ნოემბრის აქციაზე დაკავებულ მათე დევიძეს, შესაძლოა ბრალი
გადაუკვალიფიცირდეს.
13:00 / 21.11.2024
19 ნოემბრის აქციაზე დაკავებულ მათე დევიძეს, შესაძლოა ბრალი გადაუკვალიფიცირდეს.

მოცემული ვებ გვერდი „ჯუმლას" ძრავზე შექმნილი უნივერსალური კონტენტის მენეჯმენტის სისტემის (CMS) ნაწილია. ის USAID-ის მიერ დაფინანსებული პროგრამის "მედია გამჭვირვალე და ანგარიშვალდებული მმართველობისთვის" (M-TAG) მეშვეობით შეიქმნა, რომელსაც „კვლევისა და გაცვლების საერთაშორისო საბჭო" (IREX) ახორციელებს. ამ ვებ საიტზე გამოქვეყნებული კონტენტი მთლიანად ავტორების პასუხისმგებლობაა და ის არ გამოხატავს USAID-ისა და IREX-ის პოზიციას.
This web page is part of Joomla based universal CMS system, which was developed through the USAID funded Media for Transparent and Accountable Governance (MTAG) program, implemented by IREX. The content provided through this web-site is the sole responsibility of the authors and does not reflect the position of USAID or IREX.
ავტორის/ავტორების მიერ საინფორმაციო მასალაში გამოთქმული მოსაზრება შესაძლოა არ გამოხატავდეს "საქართველოს ღია საზოგადოების ფონდის" პოზიციას. შესაბამისად, ფონდი არ არის პასუხისმგებელი მასალის შინაარსზე.